在第十一季中，希尔一家面临新时代的冲击。汉克试图教会鲍比传统价值观，而鲍比却沉迷社交媒体和短视频。佩吉的教师工作被数字化教育取代，她开始探索在线教学。达勒意外成为网红，比尔则在退伍军人事务中找到了新使命。邻里间因自动驾驶汽车引发争论，汉克的卡车也面临环保压力。本季以家庭聚餐为结尾，强调在变化中坚守亲情的重要性。